[Pandora Hearts Tribute][VTrans]Everytime you kissed me

Title: Everytime you kissed me
Composer: Kajiura Yuuki
Artist: Emily Bindiger
Album: Pandora Hearts Original Soundtracks 2
Translator: Yu
Disclaimer: Illustration belongs to Mochizuki Jun
Note: Pandora Hearts đã khép lại, và sau cơn đau tim vật vã của toàn fandom, mình thật sự muốn làm điều gì đó. PH thực sự là một phần quá lớn của cuộc sống, nên có lẽ việc này phần nào sẽ lấp đầy lỗ hổng trong tim. Đây là bài hát bằng tiếng Anh, một bài hát với ngôn từ rất đẹp nên khi chuyển ngữ sẽ phải phần nào thoát ý và đôi chỗ có chút kì quặc và thô, đặc biệt là khi người dịch đang trong tâm cảnh rối bời. Mong mọi người thông cảm.

~*~*~*~*~

Continue reading

Advertisements

[A:tlA][Those were the days]Visions

Title: Visions
Series: Those were the days
Author: Yu
Fandom: Avatar: the last Airbender
Genre: Family, Humour
Rating: T
Warnings: AU, OCs, Fannon ship (Zutara)
Disclaimer: Avatar: the last Airbender belongs to Bryke and Nickelodeons, I own nothing but a little plot and some adorable OCs
Summary: Katara’s predictions concerning her children were eerily correct.
AN: One day, I just fell in love with the series and a particular ship. Weeks later came the product of my shameless shipping under the form of this silly fanfic. This series consists of all my Headcanons, and “Visions” focuses on children of Zuko and Katara or more precisely two out of three children: Koda and Lu Ten, the princes.

~*~*~*~*~

Continue reading

[Rok][CapKoko]Titania Forest – part 1

Title: Titania Forest
Author: Yu Táo Xù
Genre: hurt, romance
Rating: T
Warnings: secondary character death
Summary: Đó là mùa hè đầu tiên kể từ khi ánh sáng trong đôi mắt cô vụt tắt
Note: Buổi tối xả hàng, có lẽ sẽ cố gắng hoàn thành trong tuần này. Như mọi khi lại là tặng cô Bình An, tui vừa nhận ra là mình có quá nhiều verse nên giờ chẳng biết cái này trong verse nào nữa haha.

~*~*~*~*~*~
Continue reading

[Kanji + Romanji]PRINCE HUNTER – Hori Masayuki (CV: Yuki Ono)

Title: PRINCE HUNTER – Hori Masayuki’s Character song
Composer: 山口朗彦(POPHOLIC)
Lyrics: 中野愛子
Artist: Yuki Ono
Album: Gekkan Shojo Nozaki Kun Vol.2 Special CD ~Character Song~ / 月刊少女野崎くん 第2巻 スペシャルCD~キャラクターソング
Kanji source: here
Romanization by: Yu

_______________________

Continue reading

[HP][Children Record]Introducing… – 1

Title: Introducing – Part 1
Series: Children Record – In another world
Author: Yu
Fandom: Harry Potter
Genre: Family, Humor
Rating: T
Warnings: AU, EWE?
Disclaimer: Nếu HP mà thuộc về bạn thì Dramione đã thành CANON. Tựa đề là thuộc về JIN với cả Kagerou PJ, bạn chỉ mượn để làm màu thôi~
AN:Fic viết trong lúc lên cơn, xin đừng để ý
Summary: Khái quát về một đám nhóc không bình thường của-một-thế-giới-khác, phần 1

~*~*~*~*~

Continue reading

[Rok]May Flowers

Title: May Flowers – Hoa tháng Năm
Author: Yu
Genre: friendship (?!)
Rating: T
Universe: Thirteen series
Summary: Người trở về Payon khi trời bắt đầu sang đông
Note: Viết cũng đã rất lâu rồi, khi mà vẫn còn đắm chìm trong bối cảnh ban đầu của Thirteen; văn phong hẳn cũng còn rất non, trình bày còn màu mè nhí nhố lắm. Vốn dĩ fic nhỏ này nằm gộp chung với Twilight Hill, khi ấy bạn vẫn có thói quen fic chồng fic như thế, và file gốc theo một đợt hư máy cũng đã bay mất. Nếu không nhờ đứa bạn chí cốt còn giữ chắc cũng đã quên béng rằng mình đã từng viết những thứ như vậy. Nhân đà spam post WP thì cũng cho lên luôn….

~*~*~*~*~*~*~*~
Continue reading

[VTrans]At Gwanghwamun – Kyuhyun

Title: At Gwanghwamun
Artist: Kyuhyun
Album: The 1st mini album – At Gwanghwamun
Translator: Yu
English translation can be found here
Note: Dịch vì yêu trai quá không biết phải làm sao nên đành ngồi dịch, mà vì không biết nửa chữ tiếng Hàn bẻ đôi (trừ tên nhóm + tên trai) nên đành dựa vào bản tiếng Anh đầu tiên có thể chộp được nên nội dung sẽ có phần sai lệch với bản gốc tiếng Hàn :v

~*~*~*~*~*~
Continue reading